diff --git a/README.md b/README.md
index c14fa1a..287a29c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,13 @@
 
 ## 📡 最近同步记录
 
+### 2026-09-12 10:01 同步 pg.20260912-2114.zip
+- 管理员说明: aliproxy: 修复长久以来的阿里外挂字幕丢失或减半问题
+- 文件: 新增 0 / 修改 2 / 删除 0
+  - 修改: pg.jar、pg.jar.md5
+
 ### 2026-09-12 09:03 同步 pg.20260912-2017.zip
+- commit: `45a505163943`
 - 管理员说明: HG:HEIC优化
 - 文件: 新增 0 / 修改 2 / 删除 0
   - 修改: pg.jar、pg.jar.md5
diff --git a/pg.jar b/pg.jar
index 06fdb1d..e9bf4b4 100644
Binary files a/pg.jar and b/pg.jar differ
diff --git a/pg.jar.md5 b/pg.jar.md5
index b230408..7a9f4da 100644
--- a/pg.jar.md5
+++ b/pg.jar.md5
@@ -1 +1 @@
-4b5c8c630cee9b4525d1a711f27bfdfc
\ No newline at end of file
+0babe8a7a784ad82a14ad722a25ecb03
\ No newline at end of file